WAZ NRZ DerWesten WR WP IKZ

Zum Inhalt

 Aktuelle Diskussionen
Shoutbox

Dienstag, 26. 05 2015, 18:29

@17:40 - Das kann durchaus sein. Die "Fremdsprache" als solche wird dann aber wohl nicht der Grund für die Löschungen gewesen sein.
Moderation

Dienstag, 26. 05 2015, 17:40

ok"Fremdsprachiges eliminiert" ist missverständlich, sogar rassistisch. Gemeint war: in der Box wurden gelegentlich fremdsprachige Texte gelöscht :-)
Samuel.Goldmann

Dienstag, 26. 05 2015, 16:18

Nee, war ja schon direkt nach dem Krieg aber noch vor Gründung der BRD. Mein Vater hattte Elektrotechnik studiert und war zu der Zeit in einem Kraftwerk beschäftigt und für solche Leute waren diese Wörterbücher bestimmt, damit die sich leichter mit der (bei uns amerikanischen) Militärverwaltung verständigen konnten.
kilminster

Dienstag, 26. 05 2015, 15:38

@15:20 - Hauptsache, da steht für 'Radio' nicht mehr 'Volksempfänger'. :-D
Moderation

Dienstag, 26. 05 2015, 15:23

Spasiba!
superwiser

Dienstag, 26. 05 2015, 15:20

Zu Hause habe ich übrigens noch ein Wörterbuch "Zur besseren verständigung mit der Besatzungsmacht". Da steht unter Telephone die deutsche Übersetzung "Fernsprecher" ;-)
kilminster

Dienstag, 26. 05 2015, 15:17

Ich fand das übrigens auch bei Günter Jauch mal zum totlachen. Da war auch in der Sortierfgrage am Anfang nach "deutschen Übersetzungen" gefragt; Handy : Mobiltelefon! mobil ("beweglich" französisch; Ursprung Latein), tele ("fern" Ursprung altgriechisch) fon/phon ("laut", "Stimme" Ursprung altgriechisch); Was für eine "deutsche" Übersetzung. :-D)
kilminster

Dienstag, 26. 05 2015, 14:52

Waa fon unz aoch nich pöse kemaint ;-)
Moderation

Dienstag, 26. 05 2015, 14:18

-a +e irgendwie tippe ich zur Zeit etwas unzuverlässig.
kilminster

Dienstag, 26. 05 2015, 14:17

Naja, gelöscht. War abba nich böse gemaint. ;-)
kilminster

Dienstag, 26. 05 2015, 13:50

"Fremdsprachiges eliminiert"? Leute, war die Milch heute früh sauer?
Moderation

Dienstag, 26. 05 2015, 12:52

-q
kilminster

Dienstag, 26. 05 2015, 12:52

Es wurde schon mal wqas fremdprachiges eliminiert mit der Begründung "Lingua franca ist Deutsch". Darüber kann ich mich jetzt noch abrollen. :-D
kilminster

Dienstag, 26. 05 2015, 12:08

früher wurde hier auch schon mal Fremdsprachiges eliminiert, vllt wars auch Grenzwertiges ;-)
Samuel.Goldmann

Dienstag, 26. 05 2015, 12:03

ach so.....
Ben_Slater

Dienstag, 26. 05 2015, 12:00

ist ja auch eine deutschsprachige Box :-)
Samuel.Goldmann

Dienstag, 26. 05 2015, 11:59

Kyrillisch kann ich... lesen - verstehen leider nicht... ausser спаси́бо :-)
Moderation

Dienstag, 26. 05 2015, 11:52

спаси́бо, тебя́ та́кже!
Ben_Slater

Dienstag, 26. 05 2015, 11:51

كَلِماتٌ مُطابِقَة
Moderation

Dienstag, 26. 05 2015, 11:40

пeивpт
Ben_Slater

Dienstag, 26. 05 2015, 11:32

كَلِماتٌ مُطابِقَة
Ben_Slater

Dienstag, 26. 05 2015, 11:26

Salem Aleikum
Ben_Slater

Dienstag, 26. 05 2015, 09:22

superwiser

Montag, 25. 05 2015, 22:45

Erziehungsberechtigter

Montag, 25. 05 2015, 22:40

Deesy
 
Hinweis

Sehr geehrte Nutzer,

Herzlich willkommen im Diskussionsforum von DerWesten.

Hier können Sie mit anderen registrierten Usern über verschiedene Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur und vielem mehr diskutieren oder einfach nur neue Bekanntschaften schließen.

Sie haben noch nie in einem Forum geschrieben und wissen nicht, wie das geht? Kein Problem! Auf der Startseite finden Sie nach der Registrierung Tipps & Tricks zum Erstellen von Beiträgen. Jetzt registrieren.

Schauen Sie sich in Ruhe um, das funktioniert auch ohne Registrierung. Viel Spaß beim Stöbern!

  • Support
    Themen
    Beiträge
    Letzter Beitrag
  • Feed - SpielwieseKeine ungelesenen Beiträge Spielwiese
    285 Themen
    471156 Beiträge
    Letzter Beitrag von Ruhrius Neuester Beitrag
    Mittwoch, 27. 05 2015, 03:21
  • Feed - TreffpunktKeine ungelesenen Beiträge Treffpunkt
    48 Themen
    35485 Beiträge
    Letzter Beitrag von arenist Neuester Beitrag
    Dienstag, 26. 05 2015, 11:36
  • Archiv
    Themen
    Beiträge
    Letzter Beitrag

Wer ist online?

Insgesamt sind 21 Besucher online: 2 registrierte, 1 unsichtbarer und 18 Gäste (basierend auf den aktiven Besuchern der letzten 5 Minuten)
Der Besucherrekord liegt bei 593 Besuchern, die am Dienstag, 24. 03 2015, 17:12 zeitgleich online waren.

Mitglieder: Bing [Bot], kilminster
Legende: Administratoren, Globale Moderatoren

Geburtstage

Glückwünsche an: RogerP (83), gatagorda (70), wurzelsepp (69), sfvagentur (64), schalker2705 (61), Weeren (60), scaldra (52), D_aggi (52), fiffi (50), gluehwurm43 (50), Solina (44), petschbot (33), Katrin275 (32), Julian_Post (30), Dareem (30), x7007 (30), MrNase (29)

Statistik

Beiträge insgesamt: 1129307 • Themen insgesamt: 12878 • Mitglieder insgesamt: 282842 • Unser neuestes Mitglied: karlimkiez

cron